EULA — licencja użytkownika końcowego
Zakres prawa do korzystania z aplikacji Astran i zasady stanowiska.

Wersja 2026-10-28.1 · Aktualizacja: 26 września 2026
1. Udzielenie licencji
LUMAFI udziela niewyłącznej, nieprzenoszalnej licencji na używanie aplikacji Astran zgodnie z kupionym wariantem, liczbą stanowisk, okresem i liczbą nazwanych profili. Własność oprogramowania i niewymienione prawa pozostają przy LUMAFI lub autorach komponentów.
2. Stanowisko i profile
Stanowisko oznacza jeden komputer związany przy pierwszej aktywacji. Local Solo ma jeden nazwany profil. Local Shared obejmuje wybraną przy zakupie liczbę od dwóch do 49 nazwanych profili na tym samym komputerze i jednym kluczu. Każda osoba używa własnego profilu i przestrzeni danych. Użytkownik nie może współdzielić profilu ani omijać limitów aktywacji.
3. Licencja bezterminowa i maintenance
Licencja bezterminowa pozwala używać ostatniej wersji aplikacji udostępnionej w okresie maintenance. Maintenance obejmuje aktualizacje i wsparcie przez 24 miesiące od zakupu, o ile oferta nie wskazuje dłuższego okresu. Po jego końcu wersja objęta uprawnieniem działa nadal; kolejne główne wersje i usługi chmurowe mogą wymagać odnowienia lub osobnego zakupu.
4. Awaria sprzętu
Po awarii lub trwałej wymianie komputera administrator składa w panelu wniosek z uzasadnieniem. Po sprawdzeniu historii LUMAFI może zwolnić poprzednie powiązanie. Mechanizm nie służy do równoległego używania licencji na kilku komputerach.
5. Komponenty osób trzecich
Komponenty open source pozostają na własnych licencjach, wskazanych w pliku THIRD-PARTY-NOTICES dołączonym do aplikacji. EULA nie ogranicza praw przyznanych przez te licencje.
6. Zakończenie
Po wygaśnięciu lub cofnięciu licencji należy zaprzestać korzystania w zakresie nieobjętym prawem bezterminowym. Odinstalowanie aplikacji nie usuwa konta i nie anuluje subskrypcji.
7. Materiały i opracowania użytkownika
Udzielenie licencji na program nie przenosi na LUMAFI praw do nagrań ani dokumentów użytkownika. Użytkownik odpowiada za legalność materiałów, poufność rozmów, wymagane poinformowanie osób oraz weryfikację rezultatów. Wynik AI może być niepełny lub błędny; program nie gwarantuje jego przydatności do konkretnej decyzji zawodowej.
8. Zakres ograniczeń i prawa ustawowe
Nie wolno obchodzić limitów aktywacji, odsprzedawać nieuprawnionego dostępu ani udostępniać profilu poza uprawnione osoby. Ograniczenia stosuje się tylko w zakresie dozwolonym prawem; nie naruszają ustawowych uprawnień dotyczących kopii zapasowych, interoperacyjności ani licencji komponentów. EULA nie wyłącza odpowiedzialności za zgodność treści lub usługi cyfrowej z umową ani innych bezwzględnie obowiązujących praw konsumenta.
Nie znajdujesz odpowiedzi dotyczącej swojej sytuacji?
Przejdź do pomocy i kontaktu →